¿Qué es un archivo GEDCOM?

El formato de archivo que entiende cualquier programa de genealogía: qué contiene, cómo abrirlo y cómo se convierte en un árbol genealógico impreso.

GEDCOM en un párrafo

GEDCOM significa GEnealogical Data COMmunication (comunicación de datos genealógicos). Es un formato de texto plano, normalmente con la extensión .ged, que guarda las personas de un árbol genealógico, los acontecimientos de su vida y las relaciones entre ellas. La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (hoy FamilySearch) lo publicó en 1984 para que los investigadores pudieran llevar su trabajo de un programa a otro, y los programas de genealogía lo siguen usando hoy para intercambiar datos. Ancestry, MyHeritage, FamilySearch, Family Tree Maker, RootsMagic, Legacy, Gramps, Ahnenblatt y MacFamilyTree lo exportan, igual que casi todos los demás.

Qué contiene el archivo

Si abre un archivo .ged en un editor de texto, verá líneas numeradas: el nivel 0 inicia un registro (INDI para una persona, FAM para una familia) y los niveles inferiores guardan sus detalles. El registro de una persona contiene el nombre (NAME, a menudo como "Nombre /Apellido/"), el sexo y acontecimientos como el nacimiento (BIRT), el bautismo, el matrimonio (MARR, en el registro de la familia), la defunción (DEAT) y el entierro, cada uno con fecha y lugar. Los registros de familia vinculan al esposo, la esposa y los hijos mediante sus identificadores, y con esos vínculos el siguiente programa reconstruye el árbol.

  • Nombres, incluidos apellidos de soltera, apodos y títulos
  • Fechas: exactas, aproximadas ("ABT 1890") o rangos ("BET 1890 AND 1895")
  • Lugares como texto libre, a menudo del pueblo al país
  • Relaciones: padres, cónyuges, hijos, adopciones
  • Notas y citas de fuentes, si el programa las exportó

Qué no suele contener

Las fotos y los documentos se referencian por nombre de archivo o URL, pero no se incrustan, así que una exportación rara vez incluye las imágenes. Los resultados de ADN, las sugerencias de registros y las herramientas de investigación propias de cada plataforma son propietarios y nunca forman parte del archivo. Por eso una exportación GEDCOM de unos cientos de personas ocupa apenas de 100 KB a 1 MB. Para entregar un árbol a un servicio de impresión resulta práctica y respetuosa con la privacidad, porque apenas contiene más de lo que necesita el póster.

Versiones: 5.5.1 y 7

GEDCOM 5.5.1 (1999, finalizado en 2019) es la versión que prácticamente todos los programas escriben y leen; si el cuadro de exportación pregunta, elíjala. GEDCOM 7.0 se publicó en 2021 y lo escriben FamilySearch y algunas aplicaciones más nuevas (MacFamilyTree, Ancestris, RootsMagic 9+); su estructura es más clara, pero todavía no todos los programas lo admiten. En el día a día, la codificación de caracteres importa más que el número de versión: UTF-8 conserva intactos los acentos, la ñ y las diéresis; ANSEL es la codificación genealógica más antigua, y ANSI/Windows-1252 puede dañar las letras que no existen en inglés. RootsOnPrint lee GEDCOM 5.5 y 5.5.1 en UTF-8, ANSEL y ANSI, y GEDCOM 7.0.

Cómo abrir un archivo GEDCOM

Cualquier programa de genealogía abre archivos .ged desde Archivo › Importar o Archivo › Abrir: Gramps (gratis, Windows/macOS/Linux), RootsMagic Essentials (gratis), Ancestris (gratis, de código abierto), Ahnenblatt (gratis, Windows) o las plataformas en línea (Ancestry, MyHeritage y FamilySearch importan GEDCOM en un árbol nuevo). Para echar un vistazo rápido también sirve un editor de texto: el archivo se puede leer, aunque no resulta claro. Si solo quiere un póster, no necesita abrirlo. Súbalo a RootsOnPrint y la vista previa en vivo le mostrará el árbol en pocos segundos.

Del GEDCOM a un árbol genealógico impreso

Exporte el archivo desde su programa (nuestras guías paso a paso cubren cada plataforma), súbalo, elija la persona principal y el número de generaciones, escoja una plantilla y un tamaño, revise la vista previa y haga su pedido. El archivo se elimina de nuestros servidores 24 horas después de subirlo; solo el póster terminado va al socio de impresión. A Estados Unidos y Canadá enviamos pósters con marco, que llegan en 7–12 días hábiles a partir del pago, impresión incluida.

Guías de exportación por plataforma

Instrucciones paso a paso para exportar un archivo GEDCOM desde Ancestry, MyHeritage, FamilySearch, Family Tree Maker, RootsMagic, Legacy, MacFamilyTree, Ahnenblatt, Gramps y otros programas.

Todas las guías de exportación

Preguntas frecuentes

¿Un archivo GEDCOM es lo mismo que mi árbol de Ancestry o MyHeritage?

Es una instantánea de él. Las plataformas guardan datos adicionales (sugerencias, coincidencias de ADN, multimedia) que no forman parte del estándar. La exportación GEDCOM contiene el núcleo genealógico: personas, acontecimientos, relaciones, notas y fuentes.

¿Qué programa escribe el mejor GEDCOM?

Para imprimir no importa mucho: todos los programas actuales escriben 5.5.1 válido. Elija UTF-8 cuando se lo pregunten y exporte "todas las personas" en lugar de un subconjunto filtrado, para poder elegir la persona principal después.

¿Qué tamaño tiene un archivo GEDCOM?

Unos cientos de personas ocupan de 100 KB a 1 MB. Los archivos de más de 10 MB suelen contener multimedia incrustada o notas muy largas; si exporta sin multimedia, el archivo será bastante más pequeño. El límite de subida de RootsOnPrint es de 10 MB.

¿RootsOnPrint lee GEDCOM 7?

Sí. RootsOnPrint lee GEDCOM 7.0, además de 5.5 y 5.5.1, así que puede subir directamente el archivo .ged. Solo no se aceptan los archivos GedZip (.gdz); en ese caso, exporte el archivo .ged simple.

¿Qué pasa con mi archivo después de subirlo?

Se procesa en servidores en Alemania, se usa para generar su vista previa y su póster, y se elimina automáticamente a las 24 horas. No lo usamos para nada más, y el socio de impresión solo recibe lo que aparece en el póster.

¿Tiene un archivo GEDCOM?

Súbalo y vea su árbol genealógico como póster en pocos segundos. La vista previa es gratuita; solo paga cuando hace su pedido.